ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΩΝ ΡΟΔΟΥ

Η παραμονή στο Κέντρο προσφέρει στους φιλοξενούμενους το χώρο και το χρόνο για στοχασμό, ουσιαστική μελέτη, συστηματική εργασία και συμμετοχή σε δράσεις και εκδηλώσεις. Το Κέντρο εγκρίνει τις αιτήσεις υποψηφίων που έχουν να επιδείξουν σημαντικό έργο στον τομέα τους.

Το Κέντρο παρέχει ελεύθερη διαμονή για μια περίοδο από δύο (ελάχιστο) έως έξι εβδομάδες (μέγιστο). Μπορούν να κάνουν αίτηση ενδιαφερόμενοι από κάθε πεδίο της επιστήμης, της τέχνης και της λογοτεχνίας και από οποιοδήποτε μέρος του κόσμου. Οι φιλοξενούμενοι βαρύνονται με τα ταξιδιωτικά και τα καθημερινά έξοδά τους κατά τη διάρκεια της διαμονής τους στο Κέντρο.

Η επεξεργασία των αιτήσεων γίνεται από αρμόδιες επιτροπές ανάλογα με το πεδίο δραστηριότητας των υποψηφίων. Οι επιτροπές λαμβάνουν υπόψη τους τα ακόλουθα:

• την ποιότητα του έργου πάνω στο οποίο ο υποψήφιος θα εργασθεί κατά την παραμονή του στο Κέντρο,
• τη σπουδαιότητα και την ενδεχόμενη μελλοντική αξία του συγκεκριμένου έργου,
• την επαγγελματική σταδιοδρομία του υποψηφίου,
• τη σημασία και τη σχέση που μπορεί να έχει αυτό το έργο για την τοπική κοινωνία.

Η αίτηση του υποψηφίου πρέπει να συμπληρώνεται με προσοχή, ακρίβεια και χωρίς κενά. Επίσης πρέπει να συνοδεύεται από τα εξής δικαιολογητικά:

• μία αναλυτική περίληψη όπου θα αναφέρονται οι λόγοι / το έργο που δικαιολογούν την παραμονή του στο Κέντρο,
• προτεινόμενη δράση που θα υλοποιηθεί κατά την παραμονή του στο Κέντρο και θα σχετίζεται με το εν λόγω έργο και τις δραστηριότητες του Κέντρου,
• βιογραφικό σημείωμα όπου θα αναφέρεται το πλήρες συγγραφικό του έργο,
• αντιπροσωπευτικό δείγμα κάποιου έργου του (κατά προτίμηση μεταφρασμένου και στα αγγλικά),
• κριτικές του έργου του (αν υπάρχουν, κατά προτίμηση μεταφρασμένες στα αγγλικά)
• μία φωτογραφία
• δείγμα γραφικού χαρακτήρα, αν πρόκειται για λογοτέχνη
• βίντεο ή DVD από πρόσφατη παράσταση, ταινία ή έκθεση, αν πρόκειται για καλλιτέχνη ή εικαστικό,
• CD με αντιπροσωπευτικό μουσικό δείγμα δουλειάς, αν πρόκειται για μουσικό.

Το Κέντρο παρέχει σε κάθε δωμάτιο ασύρματη πρόσβαση στο διαδίκτυο και ο κάθε φιλοξενούμενος θα πρέπει να διαθέτει το δικό του φορητό υπολογιστή.

Είναι δυνατή η φιλοξενία διαφορετικών ατόμων που συνεργάζονται επάνω σε κάποια συγκεκριμένη έρευνα, εργασία ή έργο.

Σε περίπτωση που ζητηθούν, θα πρέπει να είναι δυνατόν να προσκομισθούν συστάσεις εκ μέρους του υποψηφίου.

Το Κέντρο δεν φιλοξενεί οικογένειες ή κατοικίδια.

Ο φιλοξενούμενος είναι υποχρεωμένος να μνημονεύσει όταν εκδώσει / δημοσιεύσει το έργο του ότι αυτό ή μέρος αυτού έχει γραφεί κατά την παραμονή του στο Διεθνές Κέντρο Συγγραφέων και Μεταφραστών Ρόδου.

Επίσης, πρέπει να στείλει σχετικό αντίγραφο στο Κέντρο μόλις εκδοθεί / δημοσιευθεί.

Στο Κέντρο λειτουργεί πολύγλωσση βιβλιοθήκη με λογοτεχνικά κυρίως βιβλία, αλλά και ιστορικά που αναφέρονται στην ιστορία της περιοχής κ.ά. και οι φιλοξενούμενοι συνήθως προσφέρουν βιβλία τους ως δωρεά προτού αναχωρήσουν.

Η αίτηση υποβάλλεται μόνο ηλεκτρονικά μέσω της ιστοσελίδας του Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ.: www.writercenter.gr

Οι αιτήσεις υποβάλλονται καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους και αφορούν τη χρονική περίοδο του έτους που ακολουθεί. Σε περίπτωση που δεν απαντηθεί αίτηση διαμονής εντός εξήντα (60) ημερών, προκύπτει αυτομάτως η αδυναμία του Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. να δεχθεί τον αιτούντα, ωστόσο αυτός διατηρεί το δικαίωμα να υποβάλει εκ νέου αίτηση από τον επόμενο Σεπτέμβριο. Προτεραιότητα έχουν όσοι πληρούν τις παραπάνω προϋποθέσεις και δεν έχουν ποτέ φιλοξενηθεί στο Κέντρο. Όσοι φιλοξενηθούν στο Κέντρο μπορούν να υποβάλουν νέα αίτηση για διαμονή μετά την πάροδο ενός έτους.

Για τυχόν διευκρινίσεις οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν τις ερωτήσεις τους στην ηλεκτρονική διεύθυνση: writerscenterrhodes@gmail.com

Παραμονή στο Δ.Κ.Σ.Μ.Ρ. Κατά την παραμονή του στο Κέντρο ο φιλοξενούμενος οφείλει να συμμετέχει ενεργά σε δράσεις που θα προτείνονται από τον ίδιο ή το Κέντρο: π.χ. αναλόγια λογοτεχνίας, παρουσιάσεις βιβλίων, αναγνώσεις αποσπασμάτων έργων, εργαστήρια μετάφρασης/δημιουργικής γραφής/ευαισθητοποίησης σε σύγχρονα θέματα (περιβάλλον, οικονομία κ.λπ.), ομιλίες σε σχολεία ή ανοικτές ομιλίες, μεταφράσεις έργων ή αποσπασμάτων, εικαστικές παρεμβάσεις στην πόλη της Ρόδου, μουσική διδασκαλία σε μαθητές μουσικής κ.ά.

Το Κέντρο δύναται να συμπεριλαμβάνει και να δημοσιεύει πρωτότυπες μελέτες, παρουσιάσεις εργασιών / πραγματειών κ.ά. στο περιοδικό «ΗΛΙΟΣ» που εκδίδει ή σε συνεργασία με εκδοτικό οίκο να προβαίνει σε έκδοση συγκεκριμένου έργου. Εδώ πρέπει να σημειωθεί ότι εξαιρούνται οι πτυχιακές/μεταπτυχιακές/διδακτορικές εργασίες. Μπορεί, επίσης, να διοργανώνει βραδιές μουσικής με πρωτότυπες συνθέσεις του φιλοξενούμενου ή εκθέσεις ζωγραφικής/γλυπτικής με έργα καλλιτεχνών που διαμένουν στο Κέντρο.

Τέλος, αν φιλοξενείται ομάδα μελετητών, επιστημόνων κ.λπ. οι οποίοι εργάζονται πάνω σε συγκεκριμένο έργο, οφείλουν να παρουσιάσουν την πορεία των εργασιών τους ή τα πορίσματά τους σε περίπτωση ολοκλήρωσης του έργου τους στο κοινό της Ρόδου.